La réédition de cet ouvrage vient à point alors que son auteur, M. Sami-Ali nous encourage à approfondir son concept d’ethnopsychosomatique relationnelle. C’est en 1971, en précurseur donc, que son auteur encore psychanalyste, faisait le constat de l’importance du rapport que la culture établit avec l’imaginaire.