Juger des hommes est un acte à forte dimension humaine. Mais juger des jeunes, des mineurs, c’est être au cœur de l’acte commis par un être en construction.  Un acte – destructeur, autodestructeur, d’une violence parfois inouïe -, qui met en cause un jeune, au point qu’il est appelé à comparaître au Tribunal pour enfants, et donc à encourir les sanctions et les peines prévues par la loi.